У НаУКМА підбили підсумки проєкту «Єврейська спадщина в Україні»
- Деталі
- Дата публікації: Середа, 08 липня 2026, 14:42
У Національному університеті «Києво-Могилянська академія» відбулася міждисциплінарна академічна конференція «Єврейська спадщина в Україні: досвід та перспективи досліджень» — підсумковий захід проєкту «Єврейська спадщина в Україні: міждисциплінарні рефлексії крізь призму архівних документів, культури, історії та літератури», що реалізується у партнерстві з ЮНЕСКО за фінансової підтримки Європейського Союзу.
Дводенна конференція об’єднала дослідників історії, літератури, культури, архівної та музейної справи, представників академічної спільноти, державних установ і громадського сектору. Учасники презентували результати роботи з вивчення єврейської спадщини України упродовж року, а також обговорили сучасні міждисциплінарні підходи та перспективи розвитку цього напряму досліджень.
На відкритті конференції виступили віцепрезидентка НаУКМА з науково-навчальних студій, керівниця і наукова директорка проєкту Ольга Полюхович, голова Представництва ЮНЕСКО в Україні професорка К’яра Децці Бардескі, а також координатори наукових груп проєкту Таїса Сидорчук, Ірина Борисюк і Леонід Фінберг.
«Єврейська спадщина є невід’ємною частиною культурного ландшафту, історичного досвіду та колективної пам'яті України. Її дослідження і збереження допомагають не лише поглиблювати наукові знання, а й зміцнювати міжкультурний діалог, взаєморозуміння та протидіяти викривленню історії», — наголосила голова Представництва ЮНЕСКО в Україні К’яра Децці Бардескі.
У межах конференції дослідницькі групи представили результати архівних пошуків, літературознавчих і культурологічних досліджень, а також напрацювання, створені в межах проєкту. Зокрема учасники презентували матеріали для міждисциплінарної колективної монографії та імагологічного збірника, тематичні зали Віртуального музею єврейської спадщини України, антологію «Українсько-єврейські відносини в дисидентському русі», «Хрестоматію єврейської літератури в Україні», а також інші наукові й науково-популяризаційні ініціативи.
«Літературна група проєкту здійснила колосальну роботу, долучившись до підготовки двох наукових збірників за участю запрошених авторів та організації конференцій, що об'єднали провідних науковців. Важливою складовою нашої роботи стала й популяризація результатів проєкту через відеоесеї та публікації в соціальних мережах. Поширення академічних досліджень має надзвичайно важливе значення, адже формує підґрунтя для національного взаєморозуміння та осмислення спільної українсько-єврейської історії», — зазначила координаторка наукової групи з літературної спадщини Ірина Борисюк.
Окремі секції були присвячені дослідженню єврейських архівних колекцій, мікроісторії Голокосту, українсько-єврейським взаєминам у дисидентському русі, репрезентації єврейської тематики в українській та світовій літературі, а також матеріалам архіву Служби безпеки України. До дискусій долучилися як дослідники проєкту, так і запрошені експерти, серед яких Йосиф Зісельс, Андрій Когут і Тетяна Непипенко.
«Пишаюся учасницями історичної групи підтриманого ЮНЕСКО науково-дослідного проєкту — Тетяною Бородіною, Анною Уманською та Надією Уфімцевою. У межах проєкту вони здійснили дослідницькі поїздки до архівів, музеїв і бібліотек, зокрема в східних і південних областях України, зібрали й опрацювали значний масив цінних матеріалів з історії та культури єврейських громад, представили результати своїх досліджень на двох наукових конференціях і підготували статті до фахових видань. Їхня наполегливість, дослідницьке завзяття та відповідальність вселяють упевненість, що академічні єврейські студії в Україні мають добрі перспективи», — наголосила координаторка наукової групи з історичної спадщини Таїса Сидорчук.
Важливою частиною конференції стали панельні дискусії, присвячені ролі міждисциплінарності у вивченні єврейської спадщини та перспективам розвитку цього напряму в Україні. Учасники наголосили, що поєднання історичних, літературознавчих, культурологічних, архівних і музейних досліджень дозволяє комплексніше осмислювати спільне українсько-єврейське минуле та відкривати нові можливості для його дослідження й популяризації.
Конференція стала завершальним етапом масштабної роботи, що тривала протягом року. Її результати заклали основу для подальших академічних досліджень, розвитку міжінституційної співпраці та ширшого осмислення єврейської спадщини як невід’ємної складової української культурної та історичної спадщини.
Партнерський проєкт НаУКМА «Єврейська спадщина в Україні: міждисциплінарні рефлексії крізь призму архівних документів, культури, історії та літератури» є складовою ширших зусиль ЮНЕСКО зі збереження та оцифрування документальної спадщини України.
Фото: Олександра Глибовець
